La inserción automática de guionado de diálogo y comillas tipográficas en los textos la puede gestionar Word mediante autoformato de caracteres tecleados. Se accede a este cuadro de diálogo con la secuencia de opciones Archivo | Opciones | Revisión | Opciones de autocorrección | Autoformato mientras se escribe. Dentro de la sección Reemplazar mientras se escribe, lo común es tener marcadas las casillas de verificación Comillas rectas con comillas tipográficas y Guiones con guion largo. De este modo las comillas se reemplazan automáticamente al teclear, así como se sustituye un par guiones medios consecutivos por un guion largo de diálogo.
Alternativamente, puede obtenerse el guion largo manteniendo pulsada la tecla Alt y tecleando en el teclado numérico el código 196, mostrándose el carácter especial al liberar la pulsación de Alt.
Si se desea utilizar en los textos comillas angulares puede hacerse mediante la lista de autocorrección de Word. Para ello se debe seguir la secuencia de opciones Archivo | Opciones | Revisión | Opciones de autocorrección | Autocorrección. Dentro de la lista Reemplazar con, se deben incluir las comillas de apertura y cierre alternativas, las primeras como dos signos "menor que" consecutivos y las segundas con dos de "mayor qué". Los caracteres de sustitución para cada uno serían, en este caso, Alt+174 y Alt+175, respectivamente, que se obtienen por el procedimiento descrito anteriormente.
Alternativamente, puede obtenerse el guion largo manteniendo pulsada la tecla Alt y tecleando en el teclado numérico el código 196, mostrándose el carácter especial al liberar la pulsación de Alt.
Si se desea utilizar en los textos comillas angulares puede hacerse mediante la lista de autocorrección de Word. Para ello se debe seguir la secuencia de opciones Archivo | Opciones | Revisión | Opciones de autocorrección | Autocorrección. Dentro de la lista Reemplazar con, se deben incluir las comillas de apertura y cierre alternativas, las primeras como dos signos "menor que" consecutivos y las segundas con dos de "mayor qué". Los caracteres de sustitución para cada uno serían, en este caso, Alt+174 y Alt+175, respectivamente, que se obtienen por el procedimiento descrito anteriormente.